Bonjour Paola S, nous vous remercions pour votre question concernant notre piscine. Tout à fait, notre piscine est ouverte entre 07:00AM et 22:00PM à tous les jours. Cependant, lorsque vous séjourner à l'établissement, vous devez effectuer une réservation pour la piscine auprès des réceptionnistes puisqu'il y a un maximum de 4 personnes à la fois dans l'enceinte de la piscine. N'hésitez pas à nous recontacter pour de plus amples informations. Bonne journée à vous, Casandra-Kim

Bonjour, Officiellement, le poids maximum pour qu'un animal soit accepté dans notre établissement est de 80lbs. Officieusement, si l'animal est gardé en laisse et accompagné de son maître en tout temps dans les aires publiques, nous acceptons avec plaisir sa présence parmi nous. J'aimerais mentionner qu'un numéro de cellulaire auquel nous pouvons vous rejoindre en tout temps est requis, si jamais l'animal est laissé seul dans la chambre et que sa présence dérange les autres clients. Ce numéro ne sera utilisé que si nous recevons des plaintes de la part d'autres clients en lien avec la présence de votre animal afin de vous demander de venir le chercher. N'hésitez pas à nous contacter à nouveau si vous avez besoin de plus amples informations! Bien à vous! Jean-Pierre Gagné Directeur Accueil et Expérience Client

Cher Nanard42, Merci de l'intérêt que vous portez à notre établissement. Le restaurant de l'hôtel, Bistro le 330, offre des déjeuners tous les matins à partir de 7:00 soit en formule à la carte, dont les prix varient entre 8$ et 16$ plus taxes, ou un buffet Américain au coût de 16.95$ plus taxes. Veuillez noter que le buffet n'est disponible que les matins suivants un fort taux d'occupation de l'hôtel, donc très fréquemment. Il est effectivement possible d'inclure le déjeuner à votre tarif de chambre si la réservation est effectuée avec nous directement ou avec la centrale de Best Western, mais il est important de noter que tous les tarifs n'incluent pas le déjeuner. Au plaisir de vous accueuillir. Bien à vous!

Chère 196krystelp, Notre piscine intérieure est à nouveau ouverte pour tous nos clients. Je tiens à mentionner par-contre qu'il n'y a plus de spa dans l'enceinte de la piscine. Merci et bonne journée!

Chère Migoune_g, merci de l’intérêt que vous portez envers notre hôtel. Les frais pour les animaux sont de 15$ plus taxes par nuit. Les animaux peuvent demeurer dans la chambre sans problème. Nous vous demandons seulement de nous laisser un numéro de téléphone cellulaire si jamais nous avons à vous rejoindre à la suite de plaintes d'autres clients qui seraient dérangés par le bruit de vos animaux. N'hésitez pas à communiquer avec nous à notre numéro sans frais au 1-888-223-9918 pour de plus amples informations. Merci et bien à vous, Jean-Pierre Gagné - Directeur Accueil et Expérience Client