Réputée pour ses merveilles culinaires, Bath a accueilli Jane Austen, et lorsque vous cheminerez dans les rues, vous aurez l'impression d'être l'un des personnages de ses nouvelles. Pas moins de 5 000 bâtiments attirent l'attention par leur richesse architecturale. Après une longue journée de marche, détendez-vous dans les eaux chaudes naturelles du centre de thalassothérapie, dont raffolaient les Celtes et les Romains.

La capitale galloise, véritable poumon culturel du pays de Galles, commença son histoire en tant que fort romain, puis devint, au 11e siècle, un château fort qui continue à surveiller la ville moderne. Le musée d'Histoire qui raconte l'évolution sociale de la région est le site touristique le plus visité du pays de Galles. D'excellents restaurants, des boutiques très tendance et des bars animés se succèdent sur Mermaid Quay, le long de la baie de Cardiff, tandis que des hôtels cosmopolites se regroupent dans le centre-ville.

Avec ses 11 kilomètres et son microclimat exceptionnellement chaud, la plage de Bournemouth est l'une des destinations favorites des Anglais. Que vous soyez amateur de sports nautiques (tentez une petite leçon de surf!) ou juste à la recherche d'une mer calme où les enfants pourront barboter tranquillement, vous trouverez votre bonheur. Et pour de vraies vacances à la Bournemouth, louez une cabine de plage, typique de la région.

Dans la ville aux « clochers rêveurs », l’université occupe le devant de la scène. Contemplez l’une des villes universitaires les plus célèbres au monde du haut de la Tour Carfax, avant d’aller découvrir les rues d’Oxford où il fait bon se promener. Suivez les odeurs appétissantes qui vous guideront jusqu’au marché couvert, où vous trouverez de quoi vous faire un bon pique-nique à déguster au Parc d’Headington Hill. Offrez-vous une incursion dans le passé en visitant l’église du village d’Iffley, du XIIè siècle, avant de replonger au cœur de la vie moderne dans les boutiques et les salles de concerts branchées de Cowley.

Au sud-ouest de Londres se trouve Southampton (Soton pour les intimes), une zone métropolitaine centrée autour du port. Cela dit, à quelques pas des grandes rues, vous pourrez trouver des joyaux historiques comme la maison Tudor, l'abbaye Mottisfont, le « God's House », un musée situé dans la tour du mur d'enceinte datant du Moyen Âge. Le Sea City Museum, tout ce qu'il y a de plus moderne, rend hommage au passé maritime de Southampton ainsi qu'au RMS Titanic. Vous êtes plutôt noctambule? Les voyageurs dansent des heures autour des bars, boîtes de nuit et concerts, le tout accessible en transport en commun.

Quatorze kilomètres sur huit kilomètres. Voilà la superficie de Jersey. C'est petit, direz-vous. Vous auriez tort. L'île est une combinaison de la retenue des Anglais et du savoir-faire des Français, d'un port cosmopolite et de vallées cachées intemporelles, d'un flair continental et de scènes qui sont rassurantes de familiarité. Ses diverses attractions et sa beauté naturelle plairont à tous et font de Jersey une destination idéale pour un court séjour, une fin de semaine en amoureux, une expérience dynamique, une escapade gourmande et des vacances d'été en famille. 

Bruges abrite des merveilles historiques, artistiques et architecturales. Ses musées débordent d'œuvres d'art que l'on doit autant aux Primitifs flamands qu'aux grands artistes contemporains. Le centre-ville compte des monastères et de belles demeures comme le Hof Bladelin, parfaitement conservé. Bruges était un centre textile au 13e siècle, et si aujourd'hui la ville est une destination touristique majeure, elle a tout de même, grâce à sa pléiade de canaux et à ses maisons richement décorées, conservé tout son charme médiéval. Le quartier historique, qui n'est accessible qu'à pied, est hérissé de flêches et de fioritures gothiques. Les chaleureux habitants de la capitale de la Flandre-Occidentale n'ont aucun mal à épater les touristes tant ils sont fiers d'exhiber ce que leur ville a de plus beau, comme le Musée Groeninge, l'église Notre-Dame, le Beffroi et les Halles.

Galway est une destination idéale, car vous pourrez parcourir toute la ville à pied. À votre arrivée, arpentez joyeusement les rues de la ville qui regorgent de pubs animés et de petites boutiques, et promenez-vous au hasard des ruelles pavées remplies d'étudiants, de peintres, d'écrivains et d'artisans. Vous entendrez peut-être même parler gallois! Pour une balade d'un jour, prenez le traversier pour l'île voisine d'Inis Mor. Vous prendrez un grand bol d'air pur et frais et le magnifique paysage offert par l'île vous laissera un souvenir inoubliable. Et quelle que soit la météo – croyez-en notre expérience – n'oubliez pas d'emporter votre crème solaire!

De sa mode jusqu'à son architecture en passant par sa riche histoire politique, Berlin est une ville d'avant-garde. Le mur de Berlin est un triste rappel de l'atmosphère pesante qui planait sur la ville après la guerre. Malgré tout, les graffitis qui recouvrent désormais ce qu'il en reste sont devenus le symbole du progrès social. Partez découvrir le Weltzeituhr, horloge universelle surmontée d'une reproduction du système solaire, puis remontez le temps à l'occasion d'un dîner au Zur Letzten Instanz, restaurant dont l'origine remonte au XVIe siècle et qui a compté Napoléon et Beethoven parmi ses clients.

C'est le paradis des orangers. Toutefois, le fruit que vous connaissez sous le nom d'« orange de Valence » a été en réalité cultivé en... Californie! Si vous aimez la gastronomie locale, rabattez-vous plutôt sur la paëlla. La ville abrite de nombreux monuments, mais la principale attraction de Valence est la Cité des arts et des sciences, complexe futuriste abritant musées, cinémas, théâtre et bien d'autres activités.

Ville côtière située à une trentaine de kilomètres à l'ouest de Lisbonne, Cascais était jadis un petit village de pêcheurs, mais au cours du XXe siècle, son cadre idyllique lui attira les faveurs d'artistes, écrivains et aristocrates expulsés d'autres pays européens. De nos jours, elle attire toujours la haute société, mais toutes les couches de la population viennent en masse profiter de ses plages magnifiques et des activités de toutes sortes qu'on peut y pratiquer, comme la voile et le surf. Le musée Conde de Castro Guimarães est un ancien palais désormais ouvert au public et où est exposée une imposante collection d'objets et d'œuvres d'art.

Córdoba a été la ville la plus importante du monde occidental, la plus grande métropole à l'ouest de Constantinople, et le siège de la première université d'Europe. Aujourd'hui, elle accueille un centre commercial moderne, mais la plupart des voyageurs adorent arpenter les anciennes rues pavées, jeter un œil par les portails pour sentir les fleurs et admirer les fontaines en tuiles.