À San Francisco, du chic hippie d'Upper Haight à la réalité sociale de la Mission, chaque quartier a sa personnalité. Le quartier de la Marina regorge de bistros branchés et de vues idylliques sur le Golden Gate Bridge, tandis que Noe Valley offre des boutiques pittoresques et tranquilles. Allez saluer les lions de mer au Pier 39, puis pour déjeuner, goûtez à la charcuterie et au fromage de la région à Ferry Building. Enfin, participez à une séance de yoga à Dolores Park ou émerveillez-vous devant le Moulin hollandais face à Ocean Beach.

Bienvenue à San José, une ville animée où la Silicon Valley rencontre l'histoire espagnole et où les édifices modernes côtoient des immeubles du 19e siècle soigneusement restaurés. Tels sont les contrastes de cette ville riche en traditions qui, grâce au secteur des nouvelles technologies, est également florissante sur le plan économique. Les rues du centre historique entièrement rénové abritent des hôtels cinq étoiles et d'excellents restaurants. La scène culturelle est également riche en musées, galeries d'art et salles de théâtre qui n'ont rien à envier à ceux des grandes capitales internationales. Ne manquez surtout pas le Tech Museum of Innovation, qui vous emmènera à la découverte de la Silicon Valley et de son incidence sur la région. Les mordus d'histoire apprécieront les vieux hôtels particuliers et pourront se plonger dans le passé de la ville au musée d'histoire de San José. Gardez enfin un moment pour une partie de golf ou l'autre occupation favorite des gens du coin : prendre un café sur une terrasse et regarder les gens passer.

Pas étonnant que Napa puisse être le meilleur endroit du monde pour une petite virée de fi nde semaine. Des auberges à l'ambiance romantique, de la bonne cuisine, du bon vin et des spas relaxants... Que demander de plus ?

Les vignes, les vins et les gens qui les apprécient sont les piliers de l'économie de la Napa Valley. Vous trouverez d'autres merveilles culinaires pour le plus grand plaisir de vos papilles gustatives, notamment des huiles d'olives, des tomates, des fromages et de la moutarde. La scène artistique animée se chargera d'éveiller vos autres sens. Louez une voiture ou un taxi pour visiter les différents sites en toute sécurité. Le Napa Valley Wine Train (visite des vignobles en train) est un moyen original de découvrir le paysage et les vignobles. La ville de Calistoga offre de nombreuses attractions, notamment un grand choix de spas et de bains de boue pour se détendre, ainsi que le geyser Old Faithful.

On dit parfois de Toronto que c'est « New York dirigée par des Suisses » et c'est vrai : on y trouve des salles de spectacle, des magasins et des restaurants dignes des plus grandes capitales, mais les trottoirs sont propres et les habitants sont accueillants. N'hésitez pas à commencer par les hauteurs avec la tour du CN, la plus haute structure autoportante du monde occidental.

La capitale du Canada est une ville compacte, propre et judicieusement conçue agréable à visiter toutes les saisons. Dans le centre-ville, commencez par le Musée des Beaux-Arts du Canada (National Gallery), à l'architecture étonnante. Ne passez pas à côté du Musée canadien de la Nature (Nature Museum) et du Musée de l'Aviation du Canada (National Aviation Museum). Le canal Rideau propose des croisières en été et du patin à glace en hiver. Le parc de la Gatineau est le rendez-vous des cyclistes et des randonneurs tandis que le marché By (Byward Market) marie l'ancienne et la moderne Ottawa.

Montréal, c'est si bon! Cette ville francophone, considérée comme la capitale culturelle du Canada, transporte la tradition québécoise au niveau international. Dans le Vieux-Montréal, qui abrite de magnifiques bâtiments rappelant les villes européennes, arpentez les rues pavées à bord d'une calèche. Après avoir été ébloui par la basilique Notre-Dame et ses vitraux, vous serez conquis par le Plateau-Mont-Royal qui regorge de boutiques et de cafés pittoresques. Enfin, régalez-vous d'une énorme assiette de poutine avant d'aller visiter le célèbre Parc olympique.

La ville de Québec est peut-être la seule ville fortifiée du continent nord-américain, mais quoi qu'il en soit, elle accueille ses visiteurs à bras ouverts. Visitez la Citadelle et assistez aux cérémonies militaires des troupes canadiennes. Pour vous restaurer, allez prendre le thé d'après-midi au château Frontenac. Ou faites comme les Québécois : régalez-vous de poutine, spécialité de frites nappées d'une sauce typique et de fromage en grains!

La République de Cuba est formée de l'île de Cuba, longue de 1230 km, de l'île de la Jeunesse et d'environ 4200 petites îles et îlots. Située à l'entrée du Golfe du Mexique, 180 km seulement la séparent de la Floride. La Havane, sa capitale haute en couleur, avec une vie nocturne palpitante, une culture qui fait sa fierté et une magnifique architecture, est le coeur du pays. En dehors de la plus grande ville des Caraïbes, la vie suit paisiblement son cours, que ce soit sur ses milliers de superbes plages, dans la ville balnéaire de Varadero ou dans l'ancienne capitale, Santiago de Cuba.