La « ville aux palmiers » se trouve dans le sud-ouest de la Floride sur les rives de la Caloosahatchee. La plupart des visiteurs choisissent Fort Myers pour la pêche en haute mer, les terrains de golf et les célèbres îles et plages de sable blanc qui bordent la côte du golfe du Mexique. La rénovation du front de mer, en plein centre-ville, offre de nouveaux restaurants, clubs, magasins et galeries. Les attractions incluent les retraites hivernales de Henry Ford et de Thomas Edison, ainsi que la ville voisine de Naples et les îles de Sanibel et de Captiva.

Situé dans le golfe de Floride, sur la côte, Fort Myers offre ses propres plages, qui sont géniales, mais aussi une centaine d'îles et de récifs à explorer tout autour. Les coquillages sont extraordinaires et le Bailey-Matthews Shell Museum vous inspirera. Great Calusa Blueway dispose de 60 kilomètres de chemin à parcourir en canoë ou en kayak.

Charmante, sophistiquée et très ensoleillée, Naples est une station balnéaire renommée du golfe du Mexique. De nombreux hôtels et centres de villégiature d'envergure mondiale s'étendent le long de ses kilomètres de plages de sable blanc. L'océan y est calme et la population amicale. Les brocanteurs trouveront leur bonheur chez les antiquaires et les joailliers ainsi que dans les magasins d'ameublement et d'habillement. La beauté de ses environs et son architecture grandiose en font un lieu à la fois élégant et détendu. Les passionnés de sport passeront des journées inoubliables consacrées à leur activité favorite, qu'il s'agisse de golf, de tennis ou de pêche. On y trouve aussi des restaurants pour tous les goûts et tous les budgets. Ville active et cosmopolite, Naples offre par ailleurs un accès facile vers des îles retirées et la nature sauvage des Everglades.

La côte sud-ouest du golfe de Floride dispose de nombreux joyaux côtiers superbes. Des plages incroyables, notamment Ft. Myers Beach, Tigertail Beach et Pensacola Beach, bordent le golfe, le long de l'autoroute I-75 entre Tampa et Naples. Les coquillages de l'île de Sanibel attirent des milliers de personnes. Les eaux de Cap Coral sont un paradis pour la pêche à la mouche. Les golfeurs apprécient particulièrement les magnifiques parcours de l'île Marco et de Naples. Le soleil et les eaux turquoise de cette partie quelque peu oubliée du Sunshine State (l'État du Soleil) vous attendent.

La République de Cuba est formée de l'île de Cuba, longue de 1230 km, de l'île de la Jeunesse et d'environ 4200 petites îles et îlots. Située à l'entrée du Golfe du Mexique, 180 km seulement la séparent de la Floride. La Havane, sa capitale haute en couleur, avec une vie nocturne palpitante, une culture qui fait sa fierté et une magnifique architecture, est le coeur du pays. En dehors de la plus grande ville des Caraïbes, la vie suit paisiblement son cours, que ce soit sur ses milliers de superbes plages, dans la ville balnéaire de Varadero ou dans l'ancienne capitale, Santiago de Cuba.

La capitale du Canada est une ville compacte, propre et judicieusement conçue agréable à visiter toutes les saisons. Dans le centre-ville, commencez par le Musée des Beaux-Arts du Canada (National Gallery), à l'architecture étonnante. Ne passez pas à côté du Musée canadien de la Nature (Nature Museum) et du Musée de l'Aviation du Canada (National Aviation Museum). Le canal Rideau propose des croisières en été et du patin à glace en hiver. Le parc de la Gatineau est le rendez-vous des cyclistes et des randonneurs tandis que le marché By (Byward Market) marie l'ancienne et la moderne Ottawa.

Montréal, c'est si bon! Cette ville francophone, considérée comme la capitale culturelle du Canada, transporte la tradition québécoise au niveau international. Dans le Vieux-Montréal, qui abrite de magnifiques bâtiments rappelant les villes européennes, arpentez les rues pavées à bord d'une calèche. Après avoir été ébloui par la basilique Notre-Dame et ses vitraux, vous serez conquis par le Plateau-Mont-Royal qui regorge de boutiques et de cafés pittoresques. Enfin, régalez-vous d'une énorme assiette de poutine avant d'aller visiter le célèbre Parc olympique.

Mont-Tremblant, l’une des destinations de ski les plus en vogue du Canada, est à deux heures au nord de Montréal. Depuis l’inauguration de son tout premier télésiège et de son tout premier chalet en 1939, la station ne désemplit pas et les habitants de Montréal affluent en masse sur ses pentes enneigées. Ces 20 dernières années, un village entièrement piétonnier y a vu le jour avec une pléiade de boutiques, chalets, restaurants, bars et clubs. Après une journée de ski, offrez-vous un moment de détente dans l’un de ses nombreux spas renommés. Visitez les rues pavées de la ville à pied, à ski, en raquette ou en traîneau. Régulièrement sélectionnée par Ski Magazine comme la meilleure station de ski de l’est de l’Amérique du Nord, Mont Tremblant fait le bonheur des amateurs de sports d’hiver avec ses 94 pistes desservies par 13 remontées mécaniques ultramodernes. Les amateurs de planche à neige raffolent de ses 7 hectares de rampes, barres de glisse et sauts. L’été, vous pourrez louer des vélos ou faire de la natation à la piscine d’intérieur « Aquaclub de Source ». Il y a même un mini-golf, sans oublier bien sûr les sports nautiques sur le lac Tremblant.

La ville de Québec est peut-être la seule ville fortifiée du continent nord-américain, mais quoi qu'il en soit, elle accueille ses visiteurs à bras ouverts. Visitez la Citadelle et assistez aux cérémonies militaires des troupes canadiennes. Pour vous restaurer, allez prendre le thé d'après-midi au château Frontenac. Ou faites comme les Québécois : régalez-vous de poutine, spécialité de frites nappées d'une sauce typique et de fromage en grains!