Ce centre de hautes technologies industrielles comptant près de 500 000 habitants est né il y a plus de mille ans et il a profité de sa position sur la route commerciale du Hellweg pour se développer. Dortmund a su tirer le meilleur parti de l'industrialisation prussienne comme producteur de charbon, d'acier et de bière. La Reinoldikirche, la Marienkirche et la Petrikirche, chefs-d'œuvre d'architecture médiévale, les ruines du Hohensyburg au sud de la ville, la tour Florian et, bien sûr, le Signal Iduna Park où jouent les footballeurs du Borussia Dortmund, sont les sites les plus importants de la ville.

Son marché de Noël troglodyte, organisé chaque année, est un emblème de la ville. S'étalant de la mi-novembre au 23 décembre, il se déroule dans les grottes Velvet, un labyrinthe de couloirs datant du XIIe siècle qui repose sous les ruines du château de Fauquemont, en haut de la colline. Fauquemont est une ville équipée de pistes cyclables. En plus d'être l'endroit idéal pour se balader à vélo, cette ville a également hébergé les Championnats du monde Route UCI et a été deux fois ville-étape au Tour de France.

Déguster un pain au chocolat à la terrasse d'un café, se détendre après une journée de balade sur les quais de la Seine, s'émerveiller devant des lieux symboliques comme la Tour Eiffel ou l'Arc de triomphe… Un séjour à Paris réussi conjugue activités et relaxation, avec suffisamment de temps pour se délecter d’un repas et explorer les expositions du Louvre. Profitez d'un moment de spiritualité dans l'enceinte de Notre-Dame, partez à la chasse aux bonnes affaires au marché aux puces de Montreuil ou goûtez aux spécialités du marché biologique Raspail avant de terminer votre journée en beauté par un spectacle osé au Moulin Rouge.

Rome ne s'est pas faite en un jour, mais Rome ne se visite pas en un jour non plus. La ville éternelle, comme on l'appelle, est un magnifique assemblage de « piazze », de marchés en plein air et de sites historiques fascinants. Jetez une pièce dans la fontaine de Trevi, admirez les vestiges du Colisée et le Panthéon, puis refaites le plein d'énergie en savourant un délicieux expresso ou une glace avant de profiter d'un après-midi de magasinage au Campo de'Fiori ou sur la Via Veneto. Le soir, un bon plat de pâtes fraîches, de délicieux artichauts frits ou encore un tendre ragoût de queue de bœuf rempliront les estomacs curieux des spécialités locales.

La ville de Québec est peut-être la seule ville fortifiée du continent nord-américain, mais quoi qu'il en soit, elle accueille ses visiteurs à bras ouverts. Visitez la Citadelle et assistez aux cérémonies militaires des troupes canadiennes. Pour vous restaurer, allez prendre le thé d'après-midi au château Frontenac. Ou faites comme les Québécois : régalez-vous de poutine, spécialité de frites nappées d'une sauce typique et de fromage en grains!

Montréal, c'est si bon! Cette ville francophone, considérée comme la capitale culturelle du Canada, transporte la tradition québécoise au niveau international. Dans le Vieux-Montréal, qui abrite de magnifiques bâtiments rappelant les villes européennes, arpentez les rues pavées à bord d'une calèche. Après avoir été ébloui par la basilique Notre-Dame et ses vitraux, vous serez conquis par le Plateau-Mont-Royal qui regorge de boutiques et de cafés pittoresques. Enfin, régalez-vous d'une énorme assiette de poutine avant d'aller visiter le célèbre Parc olympique.

La pittoresque ville de Laval propose une promenade glacée en hiver à proximité d'abris chauffés, le musée interactif Armand-Frappier pour les enfants de même que des installations de surf intérieur ouvertes à l'année. Partez à la découverte de l'espace au Cosmodôme et de l'histoire sur la Route du patrimoine.

Avec son architecture d'après-guerre en béton, Pescara est davantage un port fonctionnel qu'un lieu d'escapade décontractée en bord de mer. Cela n'empêche toutefois pas les vacanciers d'affluer sur les promenades animées en front de mer et sur certaines des plages urbaines les plus longues de l'Adriatique.

Capitale des Pouilles et l'une des plus importantes villes du sud de l'Italie, Bari allie le charme du bord de mer à l'attrait historique. Port de croisière majeur de la Méditerranée, cette ville universitaire est également connue pour sa vieille ville, avec ses églises, ses cours pittoresques et d'autres trésors cachés.