La vallée du Parc d’Estes vous invite à la découverte et aux sports de plein air. Entre les 560 kilomètres de sentiers alpins du Parc National des Montagnes Rocheuses pour la randonnée et le rafting en eaux vives sur la Cache La Poudre, vos journées seront bien remplies. L’hiver, élans et mouflons d’Amérique se promènent dans les rues de la ville pour le plus grand plaisir des petits et des grands, une attraction à part entière au même titre que les musées, galeries d’art et le célèbre Hôtel Stanley où fut tourné Shining, d’après le roman de Stephen King.

Synonyme de sport extrême et de ski de haute montagne, Crested Butte est un véritable paradis pour les amoureux de la neige. Les sommets majestueux de la station de montagne de Crested Butte offrent des terrains en cuvettes, des pentes raides et de longues pistes pour skieurs confirmés, mais aussi de longs parcours en terrain dégagé, balisés de bleu et de vert, pour niveau intermédiaire et débutant. En-dehors des montagnes, on a l’embarras du choix comme activités, du ski de fond au patinage sur glace, aux promenades en traîneaux tirés par des  chiens, aux musées, sans oublier la vie artistique et théâtrale de la ville, très animée.

Cheyenne, capitale du Wyoming, est également considérée comme la capitale américaine du rodéo et du chemin de fer. Tirant profit d'un mélange de conditions météorologiques, de paysage et de la population dans le cadre ses dernières innovations, la « ville magique des plaines » a bien plus à offrir que des rodéos. Cheyenne regorge de musées, d'hôtels historiques et de manoirs. Elle offre également une collection de moteurs à vapeur, des attractions sur le thème du Far West et des magasins, des centres de villégiature et des ranchs, une communauté artistique animée ainsi qu'une vaste gamme d'activités en plein air.

Balades, lèche-vitrine et téquila le long de la promenade du Malecón, voilà la meilleure façon de commencer vos vacances à Puerto Vallarta. Rejoignez ensuite les rues pavées d'Old Vallarta pour chiner des objets d'artisanat faits à la main sur le marché aux puces. Avec ses eaux calmes et tièdes, la Bahía de Banderas est un vrai paradis pour les plongeurs. Si vous ne plongez pas, admirez simplement les artistes sculpter leurs créations dans le sable. Et si vous aimez l'art, rendez-vous dans les excellentes galeries d'art situées dans El Centro.

De son Royaume enchanté à ses spas enchanteurs, Orlando est une ville magique qui réalisera tous vos rêves d'aventure. Passez une journée à explorer les parcs thématiques Disney, célèbres de par le monde, ou à crier à tue-tête dans une montagne russe du parc Universal Studios. Si vous souhaitez passer un après-midi un peu plus tranquille, allez admirer la beauté naturelle sereine des jardins Harry P. Leu ou offrez-vous un gommage aux algues dans un luxueux spa de jour. Terminez votre journée en beauté dans l'un des restaurants d'Orlando ayant décroché une nomination pour le prestigieux prix James Bear. Vous pourrez y savourer de délicieux mets concoctés à partir d'ingrédients frais et locaux.

Montréal, c'est si bon! Cette ville francophone, considérée comme la capitale culturelle du Canada, transporte la tradition québécoise au niveau international. Dans le Vieux-Montréal, qui abrite de magnifiques bâtiments rappelant les villes européennes, arpentez les rues pavées à bord d'une calèche. Après avoir été ébloui par la basilique Notre-Dame et ses vitraux, vous serez conquis par le Plateau-Mont-Royal qui regorge de boutiques et de cafés pittoresques. Enfin, régalez-vous d'une énorme assiette de poutine avant d'aller visiter le célèbre Parc olympique.

Lauderdale-by-the-Sea est une petite communauté qui attire des voyageurs de partout dans le monde grâce à ses magnifiques plages qui s’étendent sur 4 km, à sa jetée légendaire et à sa vue splendide sur l’océan. Les petits édifices du centre-ville et l’architecture moderne issue du milieu du siècle font ressortir à la fois le charme ancien de la Floride et le lien qui unit aujourd’hui la ville et l’océan. La plupart des hôtels, des restaurants et des magasins se trouvent à proximité du Anglin’s Square, un lieu de rassemblement sympathique en front de mer.

Cette ville de canaux a bien changé depuis l'époque des soirées étudiantes qui firent sa renommée dans le passé. Après sa rénovation, elle a connu un renouveau qui a fait disparaître les stands de restauration rapide et les magasins de T-shirt au profit de boutiques et de restaurants haut de gamme. Mais les principales attractions de la ville sont de longues plages magnifiques parfaites pour nager, un soleil qui brille quasiment toute l'année et un climat proche de la perfection. Pour ce qui est du magasinage, de la restauration et de la vie nocturne, ne manquez pas le Las Olas Riverfront, vaste centre de villégiature au bord de la mer, où vous trouverez d'excellentes boutiques de vêtements et autres bijouteries, des bars et des animations gratuites. La ville regorge de lieux conviviaux, tels que l'Everglades Holiday Park et le musée de la Découverte et de la science. Les embarcations qui sillonnent les canaux font partie intégrante du mode de vie de Lauderdale et les touristes peuvent y embarquer à tout moment en louant un bateau ou en hélant un taxi flottant. Il y a effectivement beaucoup à faire, mais n'en oubliez pas pour autant le bronzage et les promenades en bord de mer.

La ville de Québec est peut-être la seule ville fortifiée du continent nord-américain, mais quoi qu'il en soit, elle accueille ses visiteurs à bras ouverts. Visitez la Citadelle et assistez aux cérémonies militaires des troupes canadiennes. Pour vous restaurer, allez prendre le thé d'après-midi au château Frontenac. Ou faites comme les Québécois : régalez-vous de poutine, spécialité de frites nappées d'une sauce typique et de fromage en grains!