La Big Island d'Hawaï, plus grande que toutes les autres îles hawaïennes réunies, est peu peuplée et jouit d'une grande biodiversité. Des services de location de voitures permettent aux visiteurs de partir découvrir les merveilles des sommets enneigés, des forêts tropicales humides et des déserts. Principalement connue pour le Parc National des Volcans, où s'est produite l'éruption volcanique la plus longue de tous les temps, la Big Island est idéale à la fois pour les adeptes d'aventures et ceux qui recherchent un endroit luxueux, avec une multitude de complexes hôteliers immenses installés sur la côte Kohala.

L'autre capitale du jeu du Nevada, Reno, se trouve dans la partie occidentale de l'État, près de la frontière californienne. La ville rattrape largement son manque de fastes et de publicité par d'excellentes attractions et des établissements de qualité. Les casinos, les terrains de golf et les hôtels haut de gamme n'ont rien à envier à ceux de sa jumelle du Sud et, à l'instar de Las Vegas, Reno est également devenue une destination très prisée des familles. Le Galena Creek Park propose, par exemple, de nombreux parcours botaniques accessibles aux enfants ainsi que des spectacles éducatifs organisés spécialement pour les familles.

Que vous soyez joueur ou non, Las Vegas aura forcément quelque chose à vous offrir. Goûtez à la cuisine des grands chefs ou servez-vous dans les copieux buffets, tentez votre chance dans l'un des plus grands casinos du monde ou bien assistez à un spectacle grandiose. Pour faire un peu d'exercice, une balade sur le Strip suffit. Puis, quand vous aurez eu votre dose de « bling-bling », allez saluer les requins du Shark Reef Aquarium de la baie Mandalay, faites une randonnée au Red Rock Canyon ou visitez le Neon Museum, où l'on fait revivre les vieilles enseignes lumineuses.

L’ensoleillée Cancún a beaucoup plus à offrir que ce que sa réputation de destination de vacances alcoolisées peut laisser présager. L'endroit regorge d'excellents centres de villégiatures familiaux accueillant les touristes à la recherche d'un endroit calme pour découvrir le climat tropical du Yucatan. La région recèle aussi des ruines mayas, comme El Rey et le Yamil Lu'um, tour en pierre grise en voie d’effritement. Le Musée maya de Cancún vous permettra d'en savoir plus sur cette ancienne civilisation. Et pour un vrai goût du Mexique, visitez le Museo Sensorial del Tequila.

On dit parfois de Toronto que c'est « New York dirigée par des Suisses » et c'est vrai : on y trouve des salles de spectacle, des magasins et des restaurants dignes des plus grandes capitales, mais les trottoirs sont propres et les habitants sont accueillants. N'hésitez pas à commencer par les hauteurs avec la tour du CN, la plus haute structure autoportante du monde occidental.

La Riviera Maya, sur la côte mexicaine qui longe la Mer des Caraïbes, a plus à offrir que la seule station balnéaire de Playa del Carmen. S’étendant du village de pêcheurs de Puerto Morelos à la réserve de la biosphère de Sian Ka’an, la région offre une pléthore de lieux de séjour aussi bien éco-touristiques que de luxe. Des terrains de golf de classe internationale aux ruines des anciennes civilisations, la Riviera Maya offre tout ce qu’on peut désirer. L’exploration des fonds marins au tuba, le long de la plus grande barrière de corail de l’hémisphère nord, ou des sites archéologiques de Tulum feront de vos vacances un souvenir inoubliable.