En hiver, la jolie ville de Seefeld in Tirol offre toute la magie de conte de fées des villages de Noël. Située sur un plateau au milieu des montagnes et des vallées, cette ville procure le cadre idéal pour pratiquer des sports d'hiver, en particulier le ski de fond. En fait, plusieurs compétitions olympiques et internationales se sont déroulées à Seefeld in Tirol. Durant la basse saison, l'air sec de la montagne et les vues inoubliables transforment la région en un lieu parfait pour la randonnée alpine. Si vous désirez une collation, optez pour une escalope panée (schnitzel) et une bière locale dans l'un des charmants restaurants de la ville, vous ne serez pas déçu.

Appelée ainsi par les soldats américains pendant l'après-guerre, la Route romantique s'étale sur 350 kilomètres de paysages pittoresques, entre Würzburg dans le nord de la Bavière et Füssen sur la frontière autrichienne. Elle est ponctuée de nombreux sites touristiques très prisés, comme les villes de Rothenburg ob der Tauber, Dinkelsbühl ou Augsburg, ainsi que les châteaux Neuschwanstein et Hohenschwangau. De nombreuses pistes cyclables longent la Route romantique, mais vous pouvez aussi faire le circuit en bus.

La modeste Bruxelles est la capitale de la Belgique, de la Flandre et de l'Europe. La Grand-Place médiévale est immense, avec de nombreux immeubles du 17e siècle et des marchés de fleurs quotidiens. Rouvert en 2006, l'Atomium, la Tour Eiffel de Bruxelles, offre une vue imprenable aussi bien à l'intérieur que sur l'extérieur. Les amateurs d'architecture ne devront pas manquer la visite du Musée Horta, aménagé dans la maison du grand architecte belge Victor Horta. Les clubs et les bars de la place Saint-Géry ne désemplissent jamais. Les plats de fruits de mer abondent à Ste. Catherine. Optez pour la marche afin d'éviter les embouteillages dans les rues étroites.

Destination populaire de la Costa Brava, l'ancien village de pêcheurs de Lloret de Mar offre un climat agréable et de beaux paysages. Explorez les rues étroites de la vieille ville et les sites comme les jardins de Santa Clotilde et le Musée de la mer. Affrontez les vagues à Water World ou adonnez-vous à la voile, au parachute ascensionnel ou au kayak sur la Méditerranée. D'excellentes plages viennent compléter cette station balnéaire catalane idéale pour les familles et facilement accessible en voiture depuis Barcelone.

La ville de Québec est peut-être la seule ville fortifiée du continent nord-américain, mais quoi qu'il en soit, elle accueille ses visiteurs à bras ouverts. Visitez la Citadelle et assistez aux cérémonies militaires des troupes canadiennes. Pour vous restaurer, allez prendre le thé d'après-midi au château Frontenac. Ou faites comme les Québécois : régalez-vous de poutine, spécialité de frites nappées d'une sauce typique et de fromage en grains!

Montréal, c'est si bon! Cette ville francophone, considérée comme la capitale culturelle du Canada, transporte la tradition québécoise au niveau international. Dans le Vieux-Montréal, qui abrite de magnifiques bâtiments rappelant les villes européennes, arpentez les rues pavées à bord d'une calèche. Après avoir été ébloui par la basilique Notre-Dame et ses vitraux, vous serez conquis par le Plateau-Mont-Royal qui regorge de boutiques et de cafés pittoresques. Enfin, régalez-vous d'une énorme assiette de poutine avant d'aller visiter le célèbre Parc olympique.

Mont-Tremblant, l’une des destinations de ski les plus en vogue du Canada, est à deux heures au nord de Montréal. Depuis l’inauguration de son tout premier télésiège et de son tout premier chalet en 1939, la station ne désemplit pas et les habitants de Montréal affluent en masse sur ses pentes enneigées. Ces 20 dernières années, un village entièrement piétonnier y a vu le jour avec une pléiade de boutiques, chalets, restaurants, bars et clubs. Après une journée de ski, offrez-vous un moment de détente dans l’un de ses nombreux spas renommés. Visitez les rues pavées de la ville à pied, à ski, en raquette ou en traîneau. Régulièrement sélectionnée par Ski Magazine comme la meilleure station de ski de l’est de l’Amérique du Nord, Mont Tremblant fait le bonheur des amateurs de sports d’hiver avec ses 94 pistes desservies par 13 remontées mécaniques ultramodernes. Les amateurs de planche à neige raffolent de ses 7 hectares de rampes, barres de glisse et sauts. L’été, vous pourrez louer des vélos ou faire de la natation à la piscine d’intérieur « Aquaclub de Source ». Il y a même un mini-golf, sans oublier bien sûr les sports nautiques sur le lac Tremblant.

Visitez deux colonies insulaires dans seulement 95 kilomètres carrés. Le mariage épicé à Sint Maarten (Saint Martin) des cultures caribéenne, française et néerlandaise va de pair avec sa diversité physique : l'île, urbaine et sauvage à la fois, présente des paysages de forêt tropicale, des plages blanches, des grottes remarquables ainsi qu'une faune et une flore exceptionnelles.

La ville portuaire animée de Castries est la capitale de Sainte Lucie. Les visiteurs affluent vers les douzaines de boutiques de Castries, son marché aux fruits, aux légumes et objets d'artisanat. Les touristes peuvent admirer les fresques peintes par un artiste local à l'intérieur de la cathédrale de l'Immaculée Conception et se reposer sur la place Derek Walcott, du nom du Prix Nobel de poésie saint-lucien. Du haut du Morne Fortune (colline de la chance), où les Français et les Anglais se sont battus pour obtenir le contrôle de l'île, on peut se délecter du panorama.

Habitée depuis le 11ème siècle, ce qui est aujourd'hui la ville de Kigali a accueilli Twas, Tutsis et Hutus. La ville se trouve sur une série de crêtes verdoyantes et de vallées luxuriantes et abrite un quartier musulman et un marché animé. La capitale du Rwanda a été le site de combats au cours desquels plus d'un million de personnes, essentiellement des Tutsis et des Hutus modérés, ont trouvé la mort. Le Centre mémorial de Kigali est un monument permanent en souvenir du génocide de 1994, érigé sur un charnier où sont enterrées 250 000 victimes. Une visite de Kigali en bus permet de découvrir cette ville accueillante et aujourd'hui sans danger.