Des plages de sable blanc, une mer qui scintille, un daiquiri à la fraise à la main : que vous faut-il de plus pour passer de bonnes vacances? Marco Island offre à ses visiteurs le meilleur des Dix-mille îles. Ramassez des coquillages ou optez pour une partie de golf sous le soleil. Explorez les Everglades à bord d'un boghey des marais ou faites une randonnée en pleine nature dans la réserve de Rookery Bay.

Situé dans le golfe de Floride, sur la côte, Fort Myers offre ses propres plages, qui sont géniales, mais aussi une centaine d'îles et de récifs à explorer tout autour. Les coquillages sont extraordinaires et le Bailey-Matthews Shell Museum vous inspirera. Great Calusa Blueway dispose de 60 kilomètres de chemin à parcourir en canoë ou en kayak.

Les lieux de vacances sont, pour la plupart, soit propices à la détente (Tahiti), soit pensés pour les familles (Orlando). L'île de Sanibel, cependant, est l'un de ces rares lieux qui allient les deux. Passez un après-midi calme à ramasser les coquillages ou trouvez un hôtel qui propose des activités aux enfants pour pouvoir profiter du spa ou d'une partie de golf.

La « ville aux palmiers » se trouve dans le sud-ouest de la Floride sur les rives de la Caloosahatchee. La plupart des visiteurs choisissent Fort Myers pour la pêche en haute mer, les terrains de golf et les célèbres îles et plages de sable blanc qui bordent la côte du golfe du Mexique. La rénovation du front de mer, en plein centre-ville, offre de nouveaux restaurants, clubs, magasins et galeries. Les attractions incluent les retraites hivernales de Henry Ford et de Thomas Edison, ainsi que la ville voisine de Naples et les îles de Sanibel et de Captiva.

De son Royaume enchanté à ses spas enchanteurs, Orlando est une ville magique qui réalisera tous vos rêves d'aventure. Passez une journée à explorer les parcs thématiques Disney, célèbres de par le monde, ou à crier à tue-tête dans une montagne russe du parc Universal Studios. Si vous souhaitez passer un après-midi un peu plus tranquille, allez admirer la beauté naturelle sereine des jardins Harry P. Leu ou offrez-vous un gommage aux algues dans un luxueux spa de jour. Terminez votre journée en beauté dans l'un des restaurants d'Orlando ayant décroché une nomination pour le prestigieux prix James Bear. Vous pourrez y savourer de délicieux mets concoctés à partir d'ingrédients frais et locaux.

Cayo Coco, une île directement au nord de Cuba, dispose de certaines des plus belles plages au monde. Imaginez le sable blanc le plus fin qui soit et une eau limpide et peu profonde. Cette île fait l'unanimité chez les voyageurs européens à la recherche d'une destination ensoleillée et d'un centre de villégiature sur la plage. On fait difficilement mieux pour la plongée avec ou sans tuba.

La République de Cuba est formée de l'île de Cuba, longue de 1230 km, de l'île de la Jeunesse et d'environ 4200 petites îles et îlots. Située à l'entrée du Golfe du Mexique, 180 km seulement la séparent de la Floride. La Havane, sa capitale haute en couleur, avec une vie nocturne palpitante, une culture qui fait sa fierté et une magnifique architecture, est le coeur du pays. En dehors de la plus grande ville des Caraïbes, la vie suit paisiblement son cours, que ce soit sur ses milliers de superbes plages, dans la ville balnéaire de Varadero ou dans l'ancienne capitale, Santiago de Cuba.

Fondée au VIIIe siècle par les Phéniciens, Malaga est l'une des plus vieilles villes du monde. Sans surprise, Málaga est une ville d'art, dans laquelle vous pourrez profiter d'expositions consacrées au verre et au cristal, aux voitures anciennes, aux créations contemporaines et, bien sûr, aux œuvres de Picasso. Au Paseo del Parque, promenez-vous au milieu des bananiers et des belles fontaines, puis dirigez-vous vers la vieille ville pour étancher votre soif dans une taverne espagnole.

La ville de Barcelone paraît un brin surréaliste. Et cela n'a rien d'étonnant puisque Salvador Dalí a vécu dans cette destination Travellers' Choice, et que l'architecte catalan Antoni Gaudí y a fait ériger plus d'un bâtiment. Entrez dans la basilique de la Sagrada Familia pour pénétrer plus avant dans ce nouveau monde de merveilles colorées... Continuez votre exploration avec une visite du parc Güell. Ensuite, allez siroter une sangria sur une terrasse de La Rambla tout en vous laissant éblouir par les spectacles de rue, puis régalez-vous joyeusement de spécialités en allant d'un bar à tapas à l'autre.