Bien que Buffalo signifie « bison », vous ne verrez paître ici aucun troupeau. Vous découvrirez une ville rajeunie et en pleine expansion, fière de son histoire, de sa musique, de son art, de son architecture et de sa beauté pittoresque, de ses quartiers ethniques typiques et de l'amabilité de ses habitants. De fait, vous serez surpris par l'atmosphère de petite ville de la deuxième ville de l'État de New York, surnommée « la plus grande des petites villes américaines ». Explorez le quartier en bord de mer Canalside en pleine expansion, le branché Elmwood Village, les quelque 400 restaurants indépendants (qui servent les célèbres ailes de poulet et bien d'autres délices) ainsi que les chutes Niagara situées tout près.

La capitale du Canada est une ville compacte, propre et judicieusement conçue agréable à visiter toutes les saisons. Dans le centre-ville, commencez par le Musée des Beaux-Arts du Canada (National Gallery), à l'architecture étonnante. Ne passez pas à côté du Musée canadien de la Nature (Nature Museum) et du Musée de l'Aviation du Canada (National Aviation Museum). Le canal Rideau propose des croisières en été et du patin à glace en hiver. Le parc de la Gatineau est le rendez-vous des cyclistes et des randonneurs tandis que le marché By (Byward Market) marie l'ancienne et la moderne Ottawa.

Montréal, c'est si bon! Cette ville francophone, considérée comme la capitale culturelle du Canada, transporte la tradition québécoise au niveau international. Dans le Vieux-Montréal, qui abrite de magnifiques bâtiments rappelant les villes européennes, arpentez les rues pavées à bord d'une calèche. Après avoir été ébloui par la basilique Notre-Dame et ses vitraux, vous serez conquis par le Plateau-Mont-Royal qui regorge de boutiques et de cafés pittoresques. Enfin, régalez-vous d'une énorme assiette de poutine avant d'aller visiter le célèbre Parc olympique.

La région de Vilamoura propose une myriade d'expériences fabuleuses, des plages de l'Atlantique et forêts de pins paisibles aux boîtes de nuit en passant par un casino, un club de tir et une école d'équitation. Les quatre terrains de golf respectueux de l'environnement et le parc aquatique Polvo Watersports Algarve sont les attractions principales. Vous pouvez découvrir le passé de la région en visitant un site romain admirablement conservé et le Musée de Cerro da Vila. Pour profiter au mieux de Vilamoura et de l'Algarve, nous vous conseillons de louer une voiture.

Le berceau du tango est, comme la danse elle-même, sensuel, captivant et endiablé. Laissez-vous porter par l'atmosphère poétique de ses vieux quartiers, qui s'animent comme jamais la nuit tombée. Le plus vieux bar de la ville, le café Tortoni, vous ramènera en 1858 et le spectaculaire Teatro Colón est toujours aussi impressionnant qu'en 1908. La capitale du magasinage d'Amérique latine vous transportera par son vaste choix le long de ses grands boulevards larges et impressionnants.

Fort Worth est marquée par le patrimoine de l'Ouest et les rassemblements de troupeaux qui ont lieu deux fois par jour dans le Stockyards National Historic District. Régalez-vous dans les restaurants, profitez de la vie nocturne, découvrez les institutions culturelles et participez aux manifestations sportives. Pour enchanter les petits, c'est facile : faites-leur découvrir « City of Cowboys and Culture », Six Flags Over Texas, le zoo de Fort Worth, le Noble Planetarium et le Museum of Science and History. Serviabilité et gentillesse sont à l'honneur, une empreinte authentique de l'hospitalité au Texas.

Des marées géantes de la baie de Fundy à l’eau chaude des plages de sable de la côte acadienne, le Nouveau-Brunswick recèle une nature spectaculaire et des attractions fascinantes. Cette province de l’est du Canada offre des espaces naturels et des parcs récréatifs pour le plein air, des villes trépidantes, des villages charmants et une culture foisonnante. La chaleur légendaire de ses habitants, teintée de joie de vivre acadienne, donne un ton unique à une expérience authentique des Maritimes.