Nichée entre le lac d’Okanagan au nord et le lac Skaha au sud, Penticton est une ville animée des Montagnes Rocheuses, où les activités ne manquent pas, de la randonnée aux promenades à vélo sur le Kettle Valley Trail, au ski sur les pentes de l’Apex ou l’escalade des rochers de Skaha Bluffs. Pour des vacances plus reposantes, Penticton offre ses 28 terrains de golf, dont 7 professionnels, ses 88 vignobles et ses nombreux vergers. Rejoignez les habitants pour la Fête de la pêche, un événement fêtant la récolte annuelle, qui connaît un vif succès.

Située sur les rives ensoleillées du lac Okanagan, Kelowna a la réponse à tous vos problèmes et guérit tous les maux. Allez passer la fin de semaine à Kelowna à jouer au golf, à vous relaxer sur la plage ou à explorer les sentiers des environs en pleine nature. La vallée d'Okanagan est une oasis de vignobles dont beaucoup proposent des visites de caves et dégustations. Les mordus d'histoire doivent absolument faire un tour à la Mission du Père Pandosy, fondée au milieu du XIXe siècle. Et pour bien finir votre journée de détente ou de découvertes en beauté, offrez-vous une croisière vivifiante sur le lac au clair de lune, qui achèvera de vous remettre en forme.

Située à l’intérieur des terres de la Colombie-Britannique, la vallée de l’Okanagan est un lieu de villégiature très prisé du Canada et renommé pour ses pistes de ski l’hiver et ses sports nautiques l’été. Son réseau de lacs et de rivières bleu azur, sertis dans un écrin de douces collines scintillant sous les rayons du soleil, relie les bourgades au charme original et les riches vignobles de la région. Allez à Kelowna assister à l’une des fêtes du vin de la région ou bien, l’été, à Penticton, à la Fête de la pêche qui vous laissera un goût sucré sur les lèvres. Plus au sud se trouve Osoyoos, qui abrite un désert aride, riche en plantes et en animaux rares.

Montréal, c'est si bon! Cette ville francophone, considérée comme la capitale culturelle du Canada, transporte la tradition québécoise au niveau international. Dans le Vieux-Montréal, qui abrite de magnifiques bâtiments rappelant les villes européennes, arpentez les rues pavées à bord d'une calèche. Après avoir été ébloui par la basilique Notre-Dame et ses vitraux, vous serez conquis par le Plateau-Mont-Royal qui regorge de boutiques et de cafés pittoresques. Enfin, régalez-vous d'une énorme assiette de poutine avant d'aller visiter le célèbre Parc olympique.

Cette ville de canaux a bien changé depuis l'époque des soirées étudiantes qui firent sa renommée dans le passé. Après sa rénovation, elle a connu un renouveau qui a fait disparaître les stands de restauration rapide et les magasins de T-shirt au profit de boutiques et de restaurants haut de gamme. Mais les principales attractions de la ville sont de longues plages magnifiques parfaites pour nager, un soleil qui brille quasiment toute l'année et un climat proche de la perfection. Pour ce qui est du magasinage, de la restauration et de la vie nocturne, ne manquez pas le Las Olas Riverfront, vaste centre de villégiature au bord de la mer, où vous trouverez d'excellentes boutiques de vêtements et autres bijouteries, des bars et des animations gratuites. La ville regorge de lieux conviviaux, tels que l'Everglades Holiday Park et le musée de la Découverte et de la science. Les embarcations qui sillonnent les canaux font partie intégrante du mode de vie de Lauderdale et les touristes peuvent y embarquer à tout moment en louant un bateau ou en hélant un taxi flottant. Il y a effectivement beaucoup à faire, mais n'en oubliez pas pour autant le bronzage et les promenades en bord de mer.

La République de Cuba est formée de l'île de Cuba, longue de 1230 km, de l'île de la Jeunesse et d'environ 4200 petites îles et îlots. Située à l'entrée du Golfe du Mexique, 180 km seulement la séparent de la Floride. La Havane, sa capitale haute en couleur, avec une vie nocturne palpitante, une culture qui fait sa fierté et une magnifique architecture, est le coeur du pays. En dehors de la plus grande ville des Caraïbes, la vie suit paisiblement son cours, que ce soit sur ses milliers de superbes plages, dans la ville balnéaire de Varadero ou dans l'ancienne capitale, Santiago de Cuba.

La Jamaïque est un véritable creuset des cultures africaine, asiatique, européenne et du Moyen-Orient. Vous découvrirez cette diversité à travers sa forte tradition artisanale, sa richesse artistique et sa gastronomie unique, comme le plat traditionnel mélangeant l'ackee et le poisson salé accompagnés du fruit grillé de l'arbre à pain. Vivez des sensations fortes en plongeant du haut des célèbres Negril Cliffs. La Jamaïque offre d'immenses plages, des criques désertes, des montagnes accidentées, des cascades, des grottes et du soleil. Et vous pourrez faire du surf, monter à cheval et nager avec les dauphins. Foncez-y !

La République dominicaine, qui occupe les deux tiers de la partie orientale de l'île qu'elle partage avec Haïti, se situe dans les mêmes eaux que Cuba et Porto Rico. Elle offre un cadre luxuriant avec un mélange de grottes, de maisons victoriennes colorées et de vestiges témoignant de la présence des pirates. Avec ses 1 440 kilomètres de côtes, l'île offre de nombreuses attractions, notamment le téléphérique qui relie le sommet du Mont Isabel de Torres et les superbes plages de l'île de Saona. Sans oublier que la République dominicaine est idéale pour des vacances en famille, que la météo y est très favorable et que c'est une destination très abordable.

La région des Finger Lakes, dans l'État de New York, tient son nom des 11 lacs d'eau douce dont la forme évoque celle d'une empreinte de main entre le lac Ontario et la Pennsylvanie. Le paysage est parcouru de pistes de ski, de sentiers pédestres et cyclables ; les visiteurs peuvent également explorer les nombreuses routes des vins, des fromages et de la bière. Cette région offre une grande richesse culinaire reposant en grande partie sur une cuisine de « la ferme à la table ». Avec une histoire et une culture riches, les activités plus engageantes les unes que les autres se succèdent dans cette région.