Myrtle Beach est un centre de villégiature familial. En plus des grandes plages, vous trouverez tout ce qu'il faut pour occuper les enfants s'ils en ont assez de faire des châteaux de sable. Les parcs d'attractions, les sports nautiques et les terrains de golf ne manquent pas dans les environs et les restaurants et hôtels qui accueillent avec plaisir les familles sont nombreux.

Golf, bains de soleil et pêche attirent les vacanciers à North Myrtle Beach, nichée sur la côte de la Caroline du Sud, à l'extrémité nord du long littoral de Grand Strand dont la réputation n'est plus à faire. Dans ce berceau du « shag », danse entraînante des années 1930 qui prévaut encore dans les boîtes de nuit locales, l'ambiance est plutôt familiale. Explorez un chemin en pleine nature et découvrez les oiseaux migrateurs, donnez-vous des frissons dans l'un des parcs d'attractions locaux ou assistez à une pièce de théâtre. La douceur du climat subtropical permet la pratique des activités de plein air toute l'année.

La ville de Isle of Palms, cette île barrière bordée de plages immaculées et d’un réseau de ruisseaux marécageux, est un lieu de vacances depuis la fin du 19e siècle, lorsqu’elle n’était accessible qu’en traversier. La construction d’un pont en 1929 a permis à plusieurs voyageurs de découvrir l’île. De nos jours, ce sont ses plages, ses terrains de golf et ses lieux de pêche qui attirent les visiteurs. En raison de son mode de vie décontracté, les sandales et les t-shirts sont populaires sur l’île. Isle of Palms est un endroit idéal pour relaxer. La magnifique étendue de plages de Isle of Palms est à la fois photogénique et divertissante. Une fois que vous aurez profité du soleil à la County Park Beach de Isle of Palms, rendez-vous à Charleston, à 30 minutes en voiture, pour visiter des sites historiques, des endroits emblématiques, des quartiers commerciaux, des terrains de golf et des attractions familiales comme The South Carolina Aquarium et la Fountain Walk, un nouveau complexe de restauration, de divertissement et de magasins à proximité. Les golfeurs se réjouiront sur le Wild Dunes Resort de Isle of Palms, composé de 2 parcours de 18 trous et conçu par Tom Fazio. Vous trouverez aussi d’excellents parcours sur le continent, dont Patriots Point et Charleston National Country Club.

Charleston, ville chargée d'histoire, présente tout le charme et la gentillesse du Sud. Entourée de plantations et avec son architecture datant d'avant la guerre de Sécession, la ville paraît suspendue dans le temps. Profitez des panoramas inouïs sur la promenade de la Battery et le Quartier français en flânant dans Waterfront Park, puis allez rechercher l'inspiration au cœur de la beauté cultivée par les jardins de Middleton Place. Participez à la visite des lieux hantés la nuit afin de découvrir le côté sombre de la ville.

Carolina Beach et ses amusantes activités à l'ancienne en bord de mer se concentrent autour de la promenade antique parsemée de marchands de pizza, de beignes et de crème glacée. Les activités estivales abondent à proximité, incluant du golf miniature, des cages de frappeur, des promenades et une arcade. Profitez de salles de spectacles, de bars Tiki et de plats de fruits de mer frais, avec l'océan Atlantique en arrière-plan. Faites du surf ou de la planche à rame, partez en randonnée dans les pistes de sable blanc du Carolina Beach State Park ou détendez-vous en admirant la mer, le soleil et les différentes attractions.

Célèbre pour ses eaux bleues cristallines, sa plage spacieuse et son style de vie actif des îles, Wrightsville Beach est l'endroit idéal pour les sports nautiques de renommée mondiale tel que le surf, la planche à bras et le kayak. La ville balnéaire est l'endroit parfait pour une promenade à pied. Les voyageurs de loisirs pourront profiter des commodités du complexe, des visites au spa et des boutiques. Les restaurants au bord de la mer servent des plats frais de la mer et de la ferme. Peu importe le temps de l'année, il ne manque jamais de choses à faire sur cette île. Rehaussez votre expérience à la plage.

Les amateurs de nature se retrouvent sur cette île-barrière le long des côtes de l'océan Atlantique à 34 kilomètres au sud de Charleston. Quel que soit l'endroit où se pose le regard, la végétation luxuriante de Kiawah Island s'impose à la vue. L'île compte 16 kilomètres de larges plages de sable, 50 hectares de parcs, 48 kilomètres de sentiers de randonnée pédestre et à vélo, sans oublier les terrains de golf de renommée mondiale.

Pour véritablement découvrir la beauté de Kiawah Island, aventurez-vous jusqu'à Marsh Island Park, où vous pourrez profiter d'une magnifique vue panoramique du haut de la tour de guet de Marsh Island sur la rivière Kiawah, les marais d'eau salée et les hammocks de l'île. Si vous aimez les animaux, ne manquez pas le Heron Park Nature Center, où vous pourrez participer à des circuits et programmes dans la nature, ainsi qu'à des promenades d'observation des oiseaux, des papillons et des alligators. Les passionnés d'oiseaux adorent le Great Egret Rookery, un lieu où l'on peut en général voir plusieurs dizaines de ces grandes aigrettes, avec leur magnifique plumage blanc, dans les arbres au-dessus d'un lagon. Avec sa large passerelle qui serpente parmi les palmiers nains, les chênes et les pins, le Beachwalker Park offre un décor de rêve pour une pique-nique inoubliable. Sur Kiawah Island, le golf n'est pas un simple loisir, c'est un style de vie. L'île compte cinq parcours de championnat, dont l'Ocean Course où se sont déroulés le tournoi de la Ryder Cup en 1991, et le tournoi Senior PGA Championship en 2007. En 2012, l'Ocean Course du complexe de Kiawah Island Golf Resort a accueilli le 94e tournoi PGA Championship. Parmi les autres terrains de golf qui méritent le détour, citons le Turtle Point, conçu par Jack Nicklaus, et le Cougar Point, conçu par Gary Player.

Montréal, c'est si bon! Cette ville francophone, considérée comme la capitale culturelle du Canada, transporte la tradition québécoise au niveau international. Dans le Vieux-Montréal, qui abrite de magnifiques bâtiments rappelant les villes européennes, arpentez les rues pavées à bord d'une calèche. Après avoir été ébloui par la basilique Notre-Dame et ses vitraux, vous serez conquis par le Plateau-Mont-Royal qui regorge de boutiques et de cafés pittoresques. Enfin, régalez-vous d'une énorme assiette de poutine avant d'aller visiter le célèbre Parc olympique.

Mont-Tremblant, l’une des destinations de ski les plus en vogue du Canada, est à deux heures au nord de Montréal. Depuis l’inauguration de son tout premier télésiège et de son tout premier chalet en 1939, la station ne désemplit pas et les habitants de Montréal affluent en masse sur ses pentes enneigées. Ces 20 dernières années, un village entièrement piétonnier y a vu le jour avec une pléiade de boutiques, chalets, restaurants, bars et clubs. Après une journée de ski, offrez-vous un moment de détente dans l’un de ses nombreux spas renommés. Visitez les rues pavées de la ville à pied, à ski, en raquette ou en traîneau. Régulièrement sélectionnée par Ski Magazine comme la meilleure station de ski de l’est de l’Amérique du Nord, Mont Tremblant fait le bonheur des amateurs de sports d’hiver avec ses 94 pistes desservies par 13 remontées mécaniques ultramodernes. Les amateurs de planche à neige raffolent de ses 7 hectares de rampes, barres de glisse et sauts. L’été, vous pourrez louer des vélos ou faire de la natation à la piscine d’intérieur « Aquaclub de Source ». Il y a même un mini-golf, sans oublier bien sûr les sports nautiques sur le lac Tremblant.

La ville de Québec est peut-être la seule ville fortifiée du continent nord-américain, mais quoi qu'il en soit, elle accueille ses visiteurs à bras ouverts. Visitez la Citadelle et assistez aux cérémonies militaires des troupes canadiennes. Pour vous restaurer, allez prendre le thé d'après-midi au château Frontenac. Ou faites comme les Québécois : régalez-vous de poutine, spécialité de frites nappées d'une sauce typique et de fromage en grains!

L'une des meilleures destinations de golf au monde, Punta Cana est l'incarnation même du loisir. C'est une destination idéale si vous souhaitez jouer au golf pendant vos vacances, plusieurs parcours ayant été conçus par des golfeurs professionnels. Bordées d'eaux tièdes et calmes qui caressent doucement le sable blanc, les plages y sont tout simplement parfaites. Faites monter votre adrénaline en faisant un tour de tyrolienne, claquez des mains au rythme de la musique dominicaine traditionnelle au cours d'une manifestation culturelle ou découvrez la magie des lagons au parc écologique Indigenous Eyes.

Que vous soyez joueur ou non, Las Vegas aura forcément quelque chose à vous offrir. Goûtez à la cuisine des grands chefs ou servez-vous dans les copieux buffets, tentez votre chance dans l'un des plus grands casinos du monde ou bien assistez à un spectacle grandiose. Pour faire un peu d'exercice, une balade sur le Strip suffit. Puis, quand vous aurez eu votre dose de « bling-bling », allez saluer les requins du Shark Reef Aquarium de la baie Mandalay, faites une randonnée au Red Rock Canyon ou visitez le Neon Museum, où l'on fait revivre les vieilles enseignes lumineuses.

Déguster un pain au chocolat à la terrasse d'un café, se détendre après une journée de balade sur les quais de la Seine, s'émerveiller devant des lieux symboliques comme la Tour Eiffel ou l'Arc de triomphe… Un séjour à Paris réussi conjugue activités et relaxation, avec suffisamment de temps pour se délecter d’un repas et explorer les expositions du Louvre. Profitez d'un moment de spiritualité dans l'enceinte de Notre-Dame, partez à la chasse aux bonnes affaires au marché aux puces de Montreuil ou goûtez aux spécialités du marché biologique Raspail avant de terminer votre journée en beauté par un spectacle osé au Moulin Rouge.

La ville de Barcelone paraît un brin surréaliste. Et cela n'a rien d'étonnant puisque Salvador Dalí a vécu dans cette destination Travellers' Choice, et que l'architecte catalan Antoni Gaudí y a fait ériger plus d'un bâtiment. Entrez dans la basilique de la Sagrada Familia pour pénétrer plus avant dans ce nouveau monde de merveilles colorées... Continuez votre exploration avec une visite du parc Güell. Ensuite, allez siroter une sangria sur une terrasse de La Rambla tout en vous laissant éblouir par les spectacles de rue, puis régalez-vous joyeusement de spécialités en allant d'un bar à tapas à l'autre.

Florence est un paradis pour les amoureux d'histoire de l'art. La Galleria dell'Accademia abrite de nombreuses œuvres de Michel-Ange, dont la sépulture se trouve entre les murs peints à fresque de la basilique Santa Croce. Les photographes en herbe pourront prendre des clichés du Ponte Vecchio et les amateurs de lèche-vitrines pourront se régaler à courir les boutiques de la Piazza Santo Spirito pendant tout un après-midi. La cuisine toscane rend hommage aux trésors de la région. Trempez un morceau de pain croustillant dans un petit pot d'huile d'olive locale... et vous voilà transporté au paradis!