Quatorze kilomètres sur huit kilomètres. Voilà la superficie de Jersey. C'est petit, direz-vous. Vous auriez tort. L'île est une combinaison de la retenue des Anglais et du savoir-faire des Français, d'un port cosmopolite et de vallées cachées intemporelles, d'un flair continental et de scènes qui sont rassurantes de familiarité. Ses diverses attractions et sa beauté naturelle plairont à tous et font de Jersey une destination idéale pour un court séjour, une fin de semaine en amoureux, une expérience dynamique, une escapade gourmande et des vacances d'été en famille. 

Quand les gens trouvent un lieu de vacances idéal, ils y reviennent. Long de 51 kilomètres, ce « roi des lacs américains » offre une pléthore d'hébergements, d'attractions et de restaurants et plus de loisirs que vous pourriez imaginer. Sur ce haut lieu de l'histoire américaine qu'est le lac George se dressent deux forts importants, le fort William Henry et le fort Ticonderoga, tous deux ouverts au public. Avant de vous lancer dans les innombrables activités de cette ville conviviale, commencez par une agréable croisière sur le lac pour en apprendre un peu plus sur la région. Puis faites votre choix parmi les loisirs proposés : paravoile, pêche, plongée, motomarine, randonnée, golf, minigolf, équitation. Si vous êtes venus avec des enfants, ne repartez pas sans avoir visité le Great Escape and Splashwater Kingdom, le plus grand parc d'attractions de l'État de New York. Les randonneurs se tourneront vers le circuit international ou le mont Prospect, d'où l'on jouit d'un point de vue spectaculaire; pour une ascension moins ardue, on optera pour le tramway. Le lac George, qui est l'un des plus propres et clairs des grands lacs américains, reste aussi beau qu'à l'époque où Thomas Jefferson en donna la description suivante : « sans aucun doute, les eaux les plus belles que j'ai jamais vues ».

La République de Cuba est formée de l'île de Cuba, longue de 1230 km, de l'île de la Jeunesse et d'environ 4200 petites îles et îlots. Située à l'entrée du Golfe du Mexique, 180 km seulement la séparent de la Floride. La Havane, sa capitale haute en couleur, avec une vie nocturne palpitante, une culture qui fait sa fierté et une magnifique architecture, est le coeur du pays. En dehors de la plus grande ville des Caraïbes, la vie suit paisiblement son cours, que ce soit sur ses milliers de superbes plages, dans la ville balnéaire de Varadero ou dans l'ancienne capitale, Santiago de Cuba.

Depuis longtemps, les plongeurs expérimentés raffolent de Curaçao. Que vous cherchiez un tombant plein de surprises ou des eaux peu profondes pour explorer les fonds marins au tuba, vous serez comblé. L'autre atout majeur de Curaçao, ce sont bien sûr ses plages de sable blanc poudreux aux eaux calmes, idéales pour les enfants. Gardez un peu de temps pour aller visiter Willemstad, la capitale de Curaçao. Ses maisons pastel pleines de charme et son passé tout aussi haut en couleur lui ont valu d'être classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Célèbre pour son équipe de football et ses groupes de musique, comme les Smiths et Oasis, ce centre sportif et artistique est une ville pragmatique et accueillante. Celle que l'on surnomme la « Capitale du Nord » a survécu au déclin industriel et aux bombes (de la Deuxième Guerre mondiale et de l'IRA) pour devenir une ville cosmopolite et sûre d'elle de plus de 2 millions d'habitants. Elle dispose d'un excellent service de bus et de rail léger. Les attractions incluent le complexe artistique Lowry, Affleck's Palace et le village gay de Canal Street.

D'où vient la réputation d'Anguilla comme meilleure plage au monde ? Ses kilomètres d'étendues de sable blanc et fin, ses eaux cristallines, sans oublier la gentillesse et la décontraction des habitants de l'île. Nagez et prenez le soleil toute la journée - à longueur d'année - sur des plages publiques à l'ambiance romantique, comme la Rendezvous Bay (elle porte bien son nom !). Le soir venu, dansez au son de la musique calypso lors du festival qui a lieu chaque année en été.