L’extraordinaire mélange de vestiges romains et médiévaux de Spolète (Spoleto) témoigne de son lointain passé, qui remonte même jusqu’à l’Ombrie de l’âge de Bronze. De nos jours, elle est surtout connue pour son Festival dei Due Mondi (Festival des deux mondes ou Festival de Spoleto) qui a lieu chaque été et où la musique, l’opéra, le théâtre et la danse sont à l’honneur. La ville compte de nombreux sites et édifices historiques de choix, parmi lesquels l’amphithéâtre romain du premier siècle, le Duomo du 12ème, l’aqueduc Ponte delle Torri du 13ème et la forteresse Albornoziana du 14ème, perchée sur les hauteurs.

Le Caire est une ville très ancienne, mais c'est aussi une métropole moderne : c'est une des plus grandes villes du Moyen-Orient et les problèmes de circulation et de nuisances sonores sont là pour le prouver. Mais tant que vous ne recherchez pas la solitude, la ville aux 1000 minarets est un endroit magnifique pour découvrir l'histoire et la culture égyptiennes. (Note de la rédaction : ce choix de destinations a été établi avant que les récents évènements politiques n'incitent de nombreux pays à émettre des réserves concernant les voyages en Égypte. Si vous avez l'intention de vous rendre prochainement en Égypte, tenez compte des risques et suivez bien les bulletins d'alertes émis par votre gouvernement.)

Le minuscule village québécois de Tadoussac près du fleuve Saint-Laurent compte moins de 900 habitants. C'est une destination de choix pour l'observation des baleines. Des excursions organisées sur le Saint-Laurent vous permettent de voir ces énormes créatures se nourrir de krill et d'explorer l'incroyable fjord du Saguenay. Vous pouvez également observer les baleines de la berge. Tadoussac est le plus ancien établissement français en Amérique. La région compte de nombreux parcs nationaux faciles d'accès. Un service gratuit de traversier fait fréquemment la navette sur la rivière Saguenay.

Montréal, c'est si bon! Cette ville francophone, considérée comme la capitale culturelle du Canada, transporte la tradition québécoise au niveau international. Dans le Vieux-Montréal, qui abrite de magnifiques bâtiments rappelant les villes européennes, arpentez les rues pavées à bord d'une calèche. Après avoir été ébloui par la basilique Notre-Dame et ses vitraux, vous serez conquis par le Plateau-Mont-Royal qui regorge de boutiques et de cafés pittoresques. Enfin, régalez-vous d'une énorme assiette de poutine avant d'aller visiter le célèbre Parc olympique.

Mont-Tremblant, l’une des destinations de ski les plus en vogue du Canada, est à deux heures au nord de Montréal. Depuis l’inauguration de son tout premier télésiège et de son tout premier chalet en 1939, la station ne désemplit pas et les habitants de Montréal affluent en masse sur ses pentes enneigées. Ces 20 dernières années, un village entièrement piétonnier y a vu le jour avec une pléiade de boutiques, chalets, restaurants, bars et clubs. Après une journée de ski, offrez-vous un moment de détente dans l’un de ses nombreux spas renommés. Visitez les rues pavées de la ville à pied, à ski, en raquette ou en traîneau. Régulièrement sélectionnée par Ski Magazine comme la meilleure station de ski de l’est de l’Amérique du Nord, Mont Tremblant fait le bonheur des amateurs de sports d’hiver avec ses 94 pistes desservies par 13 remontées mécaniques ultramodernes. Les amateurs de planche à neige raffolent de ses 7 hectares de rampes, barres de glisse et sauts. L’été, vous pourrez louer des vélos ou faire de la natation à la piscine d’intérieur « Aquaclub de Source ». Il y a même un mini-golf, sans oublier bien sûr les sports nautiques sur le lac Tremblant.

La capitale du Canada est une ville compacte, propre et judicieusement conçue agréable à visiter toutes les saisons. Dans le centre-ville, commencez par le Musée des Beaux-Arts du Canada (National Gallery), à l'architecture étonnante. Ne passez pas à côté du Musée canadien de la Nature (Nature Museum) et du Musée de l'Aviation du Canada (National Aviation Museum). Le canal Rideau propose des croisières en été et du patin à glace en hiver. Le parc de la Gatineau est le rendez-vous des cyclistes et des randonneurs tandis que le marché By (Byward Market) marie l'ancienne et la moderne Ottawa.

Cette grande région qui s’étend des forêts de Dordogne jusqu’aux pics élevés des Pyrénées est réputée pour les sports d’hiver, mais il n’y a pas la cohue des Alpes. Au printemps, la fonte des neiges attire les fans de kayak et de rafting. En été, les randonneurs débutants et de bon niveau partent à l’assaut des montagnes.

Si vous cherchez un lieu de vacances où aller en toute saison, le parc national de l'Uludağ est la destination qu'il vous faut. Les visiteurs pourront y admirer le mont Uludağ et ses pentes enneigées. C'est la montagne la plus élevée du nord-ouest de la Turquie, mais aussi l'une des stations de sports d'hiver les plus appréciées. Les neuf lacs glaciaires du sommet sont aussi un lieu incontournable, bien que malheureusement ils s'assèchent en été. Pendant les mois les plus chauds, les visiteurs partent à la recherche de la cascade gelée d'Aras et explorent les forêts exubérantes qui abritent les 104 espèces de la flore indigène poussant dans la région.