Bienvenue à San José, une ville animée où la Silicon Valley rencontre l'histoire espagnole et où les édifices modernes côtoient des immeubles du 19e siècle soigneusement restaurés. Tels sont les contrastes de cette ville riche en traditions qui, grâce au secteur des nouvelles technologies, est également florissante sur le plan économique. Les rues du centre historique entièrement rénové abritent des hôtels cinq étoiles et d'excellents restaurants. La scène culturelle est également riche en musées, galeries d'art et salles de théâtre qui n'ont rien à envier à ceux des grandes capitales internationales. Ne manquez surtout pas le Tech Museum of Innovation, qui vous emmènera à la découverte de la Silicon Valley et de son incidence sur la région. Les mordus d'histoire apprécieront les vieux hôtels particuliers et pourront se plonger dans le passé de la ville au musée d'histoire de San José. Gardez enfin un moment pour une partie de golf ou l'autre occupation favorite des gens du coin : prendre un café sur une terrasse et regarder les gens passer.

Si vous êtes amateur de vin, une fin de semaine à Santa Rosa vous fera plaisir à coup sûr. Avec ses magnifiques séquoias et ses vues sur la mer, cette région vallonnée offre également de nombreux divertissements. En plein cœur de la superbe région viticole du comté de Sonoma, Santa Rosa abrite de nombreux domaines au passé riche d'où sont issus certains des plus grands crus au monde. Le domaine de Matanzas Creek offre aux visiteurs estivaux la possibilité de profiter des notes aromatiques de ses champs de lavande en fleur, même si les jardins de la propriété et la beauté des paysages attirent les touristes tout au long de l'année. Si vous êtes féru de golf, prenez vos clubs et, le temps d'un après-midi, détendez-vous à Fountaingrove ou sur l'un des autres parcours très fréquentés de la région. Les jeunes et les moins jeunes passeront un bon moment au musée Charles M. Schulz qui retrace l'évolution et l'histoire de Snoopy, de Charlie Brown et de sa bande. Arrosé ou non de vin, votre séjour à Santa Rosa restera un souvenir inoubliable.

Santa Cruz, dont la plage est célèbre dans le monde entier pour ses vagues, est l'une des capitales américaines du surf. On y trouve même un musée dédié à ce sport. Allez vous amuser sur la promenade de Santa Cruz ou bien observer le « point mystérieux » où les lois de la gravité semblent être bafouées. Le sanctuaire marin de Monterey Bay et le parc de Natural Bridges sont des endroits parfaits pour pratiquer des activités de plein air.

La capitale de la Californie est souvent dédaignée par les touristes qui lui préfèrent des destinations plus connues dans d'autres coins de l'État. Pensez-y à deux fois : Sacramento offre un grand choix d'attractions pédagogiques et historiques passionnantes dont chacun gardera le meilleur souvenir. Les familles ne manqueront pas d'aller voir les guépards, les jaguars et les crocodiles du zoo, tandis que les passionnés de politique iront visiter le capitole de l'état, qui possède un parc et un musée consacré à l'histoire de la Californie, ou bien encore la résidence du gouverneur. Tous ceux que les trains intéressent se régaleront avec la superbe collection de vieilles locomotives du musée du chemin de fer. Tous apprécieront les restaurants et les boutiques situés sur le charmant front de mer du vieux Sacramento.

Destination très relaxante, Sonoma se niche au milieu de plus de 400 000 hectares de terres idéales pour la viticulture. Louez un vélo pour explorer les environs ou flânez dans les boutiques pittoresques autour de la Sonoma Plaza. La San Francisco Solano Mission offre un aperçu de l'histoire de la ville. Vous pourrez profiter des activités à proximité, comme l'équitation, la pêche ou la montgolfière. Les restaurants de niveau international servent une cuisine californienne moderne dans un cadre décontracté. Après une journée éprouvante de dégustation de vins, accordez-vous un moment de détente dans l'un des somptueux spas de Sonoma.

La capitale du Canada est une ville compacte, propre et judicieusement conçue agréable à visiter toutes les saisons. Dans le centre-ville, commencez par le Musée des Beaux-Arts du Canada (National Gallery), à l'architecture étonnante. Ne passez pas à côté du Musée canadien de la Nature (Nature Museum) et du Musée de l'Aviation du Canada (National Aviation Museum). Le canal Rideau propose des croisières en été et du patin à glace en hiver. Le parc de la Gatineau est le rendez-vous des cyclistes et des randonneurs tandis que le marché By (Byward Market) marie l'ancienne et la moderne Ottawa.

Mont-Tremblant, l’une des destinations de ski les plus en vogue du Canada, est à deux heures au nord de Montréal. Depuis l’inauguration de son tout premier télésiège et de son tout premier chalet en 1939, la station ne désemplit pas et les habitants de Montréal affluent en masse sur ses pentes enneigées. Ces 20 dernières années, un village entièrement piétonnier y a vu le jour avec une pléiade de boutiques, chalets, restaurants, bars et clubs. Après une journée de ski, offrez-vous un moment de détente dans l’un de ses nombreux spas renommés. Visitez les rues pavées de la ville à pied, à ski, en raquette ou en traîneau. Régulièrement sélectionnée par Ski Magazine comme la meilleure station de ski de l’est de l’Amérique du Nord, Mont Tremblant fait le bonheur des amateurs de sports d’hiver avec ses 94 pistes desservies par 13 remontées mécaniques ultramodernes. Les amateurs de planche à neige raffolent de ses 7 hectares de rampes, barres de glisse et sauts. L’été, vous pourrez louer des vélos ou faire de la natation à la piscine d’intérieur « Aquaclub de Source ». Il y a même un mini-golf, sans oublier bien sûr les sports nautiques sur le lac Tremblant.

Montréal, c'est si bon! Cette ville francophone, considérée comme la capitale culturelle du Canada, transporte la tradition québécoise au niveau international. Dans le Vieux-Montréal, qui abrite de magnifiques bâtiments rappelant les villes européennes, arpentez les rues pavées à bord d'une calèche. Après avoir été ébloui par la basilique Notre-Dame et ses vitraux, vous serez conquis par le Plateau-Mont-Royal qui regorge de boutiques et de cafés pittoresques. Enfin, régalez-vous d'une énorme assiette de poutine avant d'aller visiter le célèbre Parc olympique.

Le minuscule village québécois de Tadoussac près du fleuve Saint-Laurent compte moins de 900 habitants. C'est une destination de choix pour l'observation des baleines. Des excursions organisées sur le Saint-Laurent vous permettent de voir ces énormes créatures se nourrir de krill et d'explorer l'incroyable fjord du Saguenay. Vous pouvez également observer les baleines de la berge. Tadoussac est le plus ancien établissement français en Amérique. La région compte de nombreux parcs nationaux faciles d'accès. Un service gratuit de traversier fait fréquemment la navette sur la rivière Saguenay.

Tamarindo a longtemps été un endroit parfait pour les surfeurs privilégiés et les amateurs de pêche sportive et de plongée, mais, depuis quelques années, elle accueille une nouvelle espèce de touristes. Les plages sont désormais couvertes de vacanciers européens ou nord-américains qui bronzent au soleil. Ces vacanciers ont investi dans cette petite station balnéaire florissante et « tellement à la mode ». On peut désormais faire les boutiques dans des centres commerciaux climatisés en sirotant un café frappé.

La Jamaïque est un véritable creuset des cultures africaine, asiatique, européenne et du Moyen-Orient. Vous découvrirez cette diversité à travers sa forte tradition artisanale, sa richesse artistique et sa gastronomie unique, comme le plat traditionnel mélangeant l'ackee et le poisson salé accompagnés du fruit grillé de l'arbre à pain. Vivez des sensations fortes en plongeant du haut des célèbres Negril Cliffs. La Jamaïque offre d'immenses plages, des criques désertes, des montagnes accidentées, des cascades, des grottes et du soleil. Et vous pourrez faire du surf, monter à cheval et nager avec les dauphins. Foncez-y !

La République dominicaine, qui occupe les deux tiers de la partie orientale de l'île qu'elle partage avec Haïti, se situe dans les mêmes eaux que Cuba et Porto Rico. Elle offre un cadre luxuriant avec un mélange de grottes, de maisons victoriennes colorées et de vestiges témoignant de la présence des pirates. Avec ses 1 440 kilomètres de côtes, l'île offre de nombreuses attractions, notamment le téléphérique qui relie le sommet du Mont Isabel de Torres et les superbes plages de l'île de Saona. Sans oublier que la République dominicaine est idéale pour des vacances en famille, que la météo y est très favorable et que c'est une destination très abordable.

On trouve à seulement 16 kilomètres à l'est de La Romana le village de pêcheurs de Bayahibe. Les plongeurs y trouveront des formations coralliennes spectaculaires et trois épaves : l'Atlantic Princess, le St George et le Coco. Dans le parc national, les amoureux de la nature trouveront lagons et animaux sauvages, notamment une grande variété d'oiseaux. Il y a beaucoup à faire à Bayahibe, mais les accueillantes plages de sable fin immaculé sont aussi idéales pour les voyageurs en quête de détente.

Avec ses plages de sable blanc, ses volcans et ses parcs protégés, sans compter certains des plus beaux spots de plongée au monde, la Guadeloupe est un véritable paradis sur l'eau. Cet archipel français est l'un des secrets les mieux gardés des Caraïbes, une alternative à ses voisins plus connus et plus fréquentés.