Bienvenue à San José, une ville animée où la Silicon Valley rencontre l'histoire espagnole et où les édifices modernes côtoient des immeubles du 19e siècle soigneusement restaurés. Tels sont les contrastes de cette ville riche en traditions qui, grâce au secteur des nouvelles technologies, est également florissante sur le plan économique. Les rues du centre historique entièrement rénové abritent des hôtels cinq étoiles et d'excellents restaurants. La scène culturelle est également riche en musées, galeries d'art et salles de théâtre qui n'ont rien à envier à ceux des grandes capitales internationales. Ne manquez surtout pas le Tech Museum of Innovation, qui vous emmènera à la découverte de la Silicon Valley et de son incidence sur la région. Les mordus d'histoire apprécieront les vieux hôtels particuliers et pourront se plonger dans le passé de la ville au musée d'histoire de San José. Gardez enfin un moment pour une partie de golf ou l'autre occupation favorite des gens du coin : prendre un café sur une terrasse et regarder les gens passer.

La capitale de la Californie est souvent dédaignée par les touristes qui lui préfèrent des destinations plus connues dans d'autres coins de l'État. Pensez-y à deux fois : Sacramento offre un grand choix d'attractions pédagogiques et historiques passionnantes dont chacun gardera le meilleur souvenir. Les familles ne manqueront pas d'aller voir les guépards, les jaguars et les crocodiles du zoo, tandis que les passionnés de politique iront visiter le capitole de l'état, qui possède un parc et un musée consacré à l'histoire de la Californie, ou bien encore la résidence du gouverneur. Tous ceux que les trains intéressent se régaleront avec la superbe collection de vieilles locomotives du musée du chemin de fer. Tous apprécieront les restaurants et les boutiques situés sur le charmant front de mer du vieux Sacramento.

Depuis les ruines de Tenochtitlan, la capitale aztèque, Mexico offre un contraste unique entre vie citadine moderne et patrimoine historique savamment conservé. Musées, restaurants et parcs d'exception côtoient les vestiges d'une histoire multiculturelle. Quel que soit votre style de voyage, ne ratez pas sa vie nocturne, ses magasins et ses monuments.

Destinée à l'origine au jeune Prince Albert, qui ne vécut pas assez vieux pour voir dans son état d'achèvement actuel ce qui devait être l'une de ses baronnies, la station balnéaire de Princeville est effectivement digne d'un prince, avec ses falaises d'un vert profond dominant la magnifique baie d'Hanalei. Les deux terrains de golf professionnels offrent des parcours stimulants et une vue imprenable sur la mer. Avec ses plages immaculées, sa végétation luxuriante, ses chutes d'eau cristallines et ses eaux couleur saphir, le littoral est un petit bijou de nature et d'aménagement paysager d'une rare beauté.

Mont-Tremblant, l’une des destinations de ski les plus en vogue du Canada, est à deux heures au nord de Montréal. Depuis l’inauguration de son tout premier télésiège et de son tout premier chalet en 1939, la station ne désemplit pas et les habitants de Montréal affluent en masse sur ses pentes enneigées. Ces 20 dernières années, un village entièrement piétonnier y a vu le jour avec une pléiade de boutiques, chalets, restaurants, bars et clubs. Après une journée de ski, offrez-vous un moment de détente dans l’un de ses nombreux spas renommés. Visitez les rues pavées de la ville à pied, à ski, en raquette ou en traîneau. Régulièrement sélectionnée par Ski Magazine comme la meilleure station de ski de l’est de l’Amérique du Nord, Mont Tremblant fait le bonheur des amateurs de sports d’hiver avec ses 94 pistes desservies par 13 remontées mécaniques ultramodernes. Les amateurs de planche à neige raffolent de ses 7 hectares de rampes, barres de glisse et sauts. L’été, vous pourrez louer des vélos ou faire de la natation à la piscine d’intérieur « Aquaclub de Source ». Il y a même un mini-golf, sans oublier bien sûr les sports nautiques sur le lac Tremblant.

Montréal, c'est si bon! Cette ville francophone, considérée comme la capitale culturelle du Canada, transporte la tradition québécoise au niveau international. Dans le Vieux-Montréal, qui abrite de magnifiques bâtiments rappelant les villes européennes, arpentez les rues pavées à bord d'une calèche. Après avoir été ébloui par la basilique Notre-Dame et ses vitraux, vous serez conquis par le Plateau-Mont-Royal qui regorge de boutiques et de cafés pittoresques. Enfin, régalez-vous d'une énorme assiette de poutine avant d'aller visiter le célèbre Parc olympique.

La République de Cuba est formée de l'île de Cuba, longue de 1230 km, de l'île de la Jeunesse et d'environ 4200 petites îles et îlots. Située à l'entrée du Golfe du Mexique, 180 km seulement la séparent de la Floride. La Havane, sa capitale haute en couleur, avec une vie nocturne palpitante, une culture qui fait sa fierté et une magnifique architecture, est le coeur du pays. En dehors de la plus grande ville des Caraïbes, la vie suit paisiblement son cours, que ce soit sur ses milliers de superbes plages, dans la ville balnéaire de Varadero ou dans l'ancienne capitale, Santiago de Cuba.