Stratford-sur-Avon est intimement liée à la vie de son plus célèbre habitant, William Shakespeare. Cette petite ville du Warwickshire abrite la maison natale de Shakespeare, la maison de campagne où Anne Hathaway habitait avant leur mariage et l’église où le couple repose. Et pour changer un peu du chantre de l’Angleterre, allez voir la ferme des papillons de Stratford-sur-Avon, la plus grande d’Europe.

Élégante station balnéaire du sud-ouest de la France, Biarritz était autrefois le lieu de villégiature préféré de la noblesse. C'est aujourd'hui la capitale européenne du surf. Prise d'assaut tout l'été, elle connaît un véritable essor touristique. À Biarritz, vous ne trouverez ni le luxe ni les paillettes de la Côte d'Azur, mais vous croiserez aussi bien des vacanciers chics et aisés que des surfeurs en tongs, et vous entendrez parler français, espagnol et basque. La Grande Plage est le véritable pôle d'attraction de la ville. Juste derrière, visitez le casino Art déco restauré, et promenez-vous au hasard des rues jusqu'au vieux port, à l'ouest de la ville.

Tomber malade en vacances c'est décevant, mais si cela doit vous arriver, choisissez Montpellier. On y étudiait déjà la médecine avant le Moyen Âge : dès le IXe siècle, les Maures y établirent des écoles de médecine et la Faculté de médecine de Montpellier existe depuis 1220. Quand le médecin vous aura remis sur pied, rattrapez le temps perdu en visitant toute la ville, la cathédrale, les belles demeures et l'opéra.

La ville de Québec est peut-être la seule ville fortifiée du continent nord-américain, mais quoi qu'il en soit, elle accueille ses visiteurs à bras ouverts. Visitez la Citadelle et assistez aux cérémonies militaires des troupes canadiennes. Pour vous restaurer, allez prendre le thé d'après-midi au château Frontenac. Ou faites comme les Québécois : régalez-vous de poutine, spécialité de frites nappées d'une sauce typique et de fromage en grains!

Longtemps considérée comme le paradis des golfeurs, Hilton Head Island est l'endroit idéal pour tous les amateurs de sport. Outre les parcours de golf professionnels, qui sont parmi les plus réputés des États-Unis, le tennis, le volley-ball et le polo ne sont que quelques-unes des activités proposées ici. L'île accueille même chaque année un grand nombre de manifestations sportives prestigieuses, le tout dans un cadre à la végétation luxuriante et aux plages ensoleillées. Entre deux parties, découvrez les merveilles de la nature qu'offre Hilton Head. La réserve de Sea Pines Forest donne une bonne idée des marais sans avoir à affronter la vase. En effet, des promenades surélevées protègent les visiteurs. Et puis ne manquez pas le très coloré phare de Harbourtown, l'emblème de la ville. Pour vivre tout cela, faites votre choix parmi de nombreux centres de villégiature et hôtels de première classe.

De ces terres élevées du sud-est de la Belgique émane toute une palette de fumets : gibier, sanglier, saumon fumé, le célèbre pâté de la région et les bières trappistes, connues dans le monde entier. Principalement situées en Belgique, les montagnes des Ardennes débordent également sur les territoires français et luxembourgeois. Leurs versants abrupts sont couverts de forêts denses et profondes, tandis que villages et bourgs parsèment les rives des fleuves encastrés. C’est au printemps et en été que cette région luxuriante est la plus belle, mais elle offre également de nombreuses possibilités de ski de fond, une bonne raison d’aller la visiter en hiver.

Milan est la principale attraction de la province la plus riche d'Italie. La cathédrale, la Scala (opéra) et l'église Sainte-Marie-des-Grâces, qui abrite la Cène de Léonard de Vinci) font partie des nombreux sites à y découvrir. La galerie Victor-Emmanuel II et sa splendeur Belle Époque méritent également le détour. Quand il n'est pas en grève, ce qui est fréquent, le métro milanais est un excellent moyen pour explorer cette ville. La location d'une voiture permet de découvrir la région, avec ses villes d'architecture romanesque, la presqu'île de Sirmione et la côte de Gardesana.

Ville d’Ukraine au passé encore très vivace, Lviv (qui s’écrit aussi L’viv ou Lvov) fut fondée au 13ème siècle et a changé maintes fois de drapeau au fil des siècles. Elle fut successivement rattachée à la Pologne, à l’Autriche-Hongrie et au bloc soviétique. Le cœur historique de la ville, bien conservé, est classé au Patrimoine mondial de l’UNESCO et possède des sites intéressants à visiter comme la Place du Marché (Ploshcha Rynok). Escaladez l’escalier de la tour de la mairie, d’où vous aurez un superbe point de vue sur toute la ville. L’Opéra de Lviv est étourdissant et donne des spectacles de renommée internationale.