Des kilomètres de sable blanc et des complexes hôteliers sur des îles romantiques vous attendent sur les bords du « Palmetto State », l'État aux palmeraies. Les familles affluent à Myrtle Beach et sur les 90 km de rivage de Grand Strand, où l'on trouve plus de 100 parcours de golf de compétition, des courts de tennis et des discothèques. Les centaines de demeures historiques et le charme irrésistible de Charleston lui donnent toute sa classe. Les stations balnéaires des îles Kiawah, Seabrook et Edisto constituent des escapades romantiques. Les marécages, les palmiers recouverts de mousse et les chênaies donnent son ambiance lancinante aux basses-terres.

Des pics glacés irréguliers surplombant de larges vallées, des sources chaudes bouillonnantes, de superbes auberges vous attendent dans les Rocheuses canadiennes. Facile d'accès en train ou en bus, ainsi qu'en voiture en été, elles regorgent de parcs nationaux et provinciaux. Yoho, Banff, Jasper et Kootenay sont les plus connus et constituent, avec d'autres parcs de l'Alberta et de la Colombie britannique, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Découvrez la scène artistique dynamique de Banff. Admirez les eaux turquoise du lac Louise. Explorez Icefields Parkway à pied, à skis ou en traîneau à chiens. Partez en croisière sur le Lac Maligne, alimenté par des glaciers ou traversez-le en kayak.

À une centaine de kilomètres au nord-ouest de Santiago, Valparaiso, la seconde plus grande ville du pays, vous donnera un aperçu du Chili authentique. Son centre historique classé Patrimoine Mondial de l'UNESCO propose, en plus d'une belle architecture coloniale, des restaurants de fruits de mer, des marchés, des magasins, etc. Certains quartiers de la ville n'ont pas cette chance et sont moins bien conservés. Égarez-vous dans les ruelles anguleuses et montez dans les funiculaires centenaires qui font le charme et l'originalité de la ville. Si vous grimpez au sommet de Cerro Concepcion ou prenez le funiculaire Ascensor Artilleria, vous aurez une vue époustouflante sur l'océan et la ville. Valparaíso a accueilli et inspiré de nombreux poètes, écrivains et artistes de renommée internationale, comme le Prix Nobel de Littérature Pablo Neruda dont on peut visiter la maison. Elle est aussi renommée pour son esprit bohème et pour ses bars un peu vieillots qui restent ouverts jusqu'au petit jour.