De ses petites boutiques pleines de charme et ses plages tranquilles au tohu-bohu de ses galeries marchandes et manèges, la région de York a largement de quoi distraire toute la famille. La vieille ville, gérée par l'Office des monuments historiques de la région, abrite neuf édifices distincts restaurés, dont l'Old Gaol, la plus vieille prison d'Amérique. Les sentiers longeant la côte offrent une superbe vue sur la mer et un authentique phare du Maine. Allez faire un tour à la plage de York juste à côté ou au Wild Kingdom, le zoo et parc d'attraction de York, rendre visite à Rewa, un tigre blanc royal du Bengale.

L’accroche publicitaire de la ville d’Ogunquit, station balnéaire du Maine, est « superbe ville de bord de mer », et en découvrant ses 5,5 kilomètres de plage de sable blanc, on se dit que ce n’est vraiment pas exagéré. Faites la longue promenade du Marginal Way, un sentier qui suit les courbes de la côte, avec la mer et les falaises rocheuses en contrebas, ou bien explorez le centre-ville en prenant le tramway, le moyen de transport en commun de la ville, toujours en service. Avec ses musées, ses fruits de mer du jour et son théâtre, l’Ogunquit Playhouse, qui accueille des tournées d’été, la ville d’Ogunquit est une destination de vacances très prisée.

Avec ses plages de sable chaud et ses galets doux aux pieds, ses sentiers au milieu des forêts et ses fameux phares, Rockport pourrait bien être l'endroit idéal pour se mettre enfin à composer cette œuvre maîtresse, écrire ce roman ou peindre ce chef-d'œuvre qui dorment en vous. Les amateurs de plongée, de canoë-kayak et les plaisanciers viennent explorer la baie de Cape Ann, attirés par la beauté de ses eaux. Prenez l'un des nombreux bateaux-charters pour tenter d'apercevoir des baleines ou des macareux, promenez-vous à travers les étendues sauvages d'Halibut Point ou le long des promontoires rocheux, d'une beauté époustouflante. Ou bien allez chercher l'inspiration au milieu des prairies et des rives profondément encastrées de Cape Ann.

La première fois que vous visitez Boston, parcourez la Freedom Trail, où vous pourrez rapidement vous imprégner de l'esprit et de l'histoire révolutionnaires de cette ville côtière. Assurez-vous d'explorer certains des vieux quartiers de Boston, comme le North End (la petite Italie de Boston), et quelques-uns de ses prestigieux musées, comme le musée Isabella Stewart Gardner, qui présente des chefs-d'œuvre dans le manoir de cette collectionneuse. Et vous n'avez pas pleinement profité de la véritable culture de Boston tant que vous n'avez pas assisté à un match des Red Sox!

De son Royaume enchanté à ses spas enchanteurs, Orlando est une ville magique qui réalisera tous vos rêves d'aventure. Passez une journée à explorer les parcs thématiques Disney, célèbres de par le monde, ou à crier à tue-tête dans une montagne russe du parc Universal Studios. Si vous souhaitez passer un après-midi un peu plus tranquille, allez admirer la beauté naturelle sereine des jardins Harry P. Leu ou offrez-vous un gommage aux algues dans un luxueux spa de jour. Terminez votre journée en beauté dans l'un des restaurants d'Orlando ayant décroché une nomination pour le prestigieux prix James Bear. Vous pourrez y savourer de délicieux mets concoctés à partir d'ingrédients frais et locaux.

Cayo Coco, une île directement au nord de Cuba, dispose de certaines des plus belles plages au monde. Imaginez le sable blanc le plus fin qui soit et une eau limpide et peu profonde. Cette île fait l'unanimité chez les voyageurs européens à la recherche d'une destination ensoleillée et d'un centre de villégiature sur la plage. On fait difficilement mieux pour la plongée avec ou sans tuba.

La République de Cuba est formée de l'île de Cuba, longue de 1230 km, de l'île de la Jeunesse et d'environ 4200 petites îles et îlots. Située à l'entrée du Golfe du Mexique, 180 km seulement la séparent de la Floride. La Havane, sa capitale haute en couleur, avec une vie nocturne palpitante, une culture qui fait sa fierté et une magnifique architecture, est le coeur du pays. En dehors de la plus grande ville des Caraïbes, la vie suit paisiblement son cours, que ce soit sur ses milliers de superbes plages, dans la ville balnéaire de Varadero ou dans l'ancienne capitale, Santiago de Cuba.

Fondée au VIIIe siècle par les Phéniciens, Malaga est l'une des plus vieilles villes du monde. Sans surprise, Málaga est une ville d'art, dans laquelle vous pourrez profiter d'expositions consacrées au verre et au cristal, aux voitures anciennes, aux créations contemporaines et, bien sûr, aux œuvres de Picasso. Au Paseo del Parque, promenez-vous au milieu des bananiers et des belles fontaines, puis dirigez-vous vers la vieille ville pour étancher votre soif dans une taverne espagnole.

La ville de Barcelone paraît un brin surréaliste. Et cela n'a rien d'étonnant puisque Salvador Dalí a vécu dans cette destination Travellers' Choice, et que l'architecte catalan Antoni Gaudí y a fait ériger plus d'un bâtiment. Entrez dans la basilique de la Sagrada Familia pour pénétrer plus avant dans ce nouveau monde de merveilles colorées... Continuez votre exploration avec une visite du parc Güell. Ensuite, allez siroter une sangria sur une terrasse de La Rambla tout en vous laissant éblouir par les spectacles de rue, puis régalez-vous joyeusement de spécialités en allant d'un bar à tapas à l'autre.

Au cœur de l'Algarve, la petite ville de pêcheurs d'Olhos de Água entoure une anse sablonneuse léchée par l'océan Atlantique. Malgré sa proximité avec le complexe touristique d'Albufeira, Olhos de Água a su conserver son authentique charme typiquement méditerranéen.